LA GRANGE - MAISON D'HOTES - HEBERGEMENT - CAMPING - SAINTE CROIX - SUISSE - MONTAGNE - BALADES - LOISIRS - CENTRE CHRETIEN DE RENCONTRES - L'AUBERSON

english	deutsch		français
Maison de vacances La Grange · Grand-Rue 47 · 1454 L'Auberson/VD Tel. +41 (0)24 454 43 77 · Fax +41 (0)24 454 38 89 · www.la-grange.ch · lagrange@worldcom.ch
		*Wilkommen* auf den website von La Grange, dem Ferien und Freizeitzentrum von L'Auberson, Gemeinde Sainte-Croix, Waadtländer Jura der Schweiz In einer ländlischen Berggegend in der Nähe von dem Thermalbad Yverdon-les-Bains gelegen, bietet L'Auberson ein reichhaltiges Ferienangebot sowie viele Ausflugsmöglichkeiten in das nahegelegene Frankreich oder in den Kanton Neuenburg an.

Die Zimmer, das Hauptgebäude 22 Zimmer mit 2 bis 6 Betten. Gesamtzahl der Betten : 65. Das Mieten von unabhängigen Einheiten ist möglich : Studios (2 bis 4 Betten) oder Einheiten von 14 bis 17 Betten. Das Nebengebäude 2 Zimmer mit 2 - 3 Betten und 3 Schlafsäle mit 10 - 12 Betten. Gesamt 38 Betten. / Gesamtkapazität : 103 Betten Gemeinschafträume Hauptgebäude: Unabhängige Küche für Familien oder kleine Gruppen Gemeinschaftsküche mit professioneller Einrichtung Speisesaal mit 80 Plätzen Sie Können selbst kochen oder den Dienst unseres professionellen Kochs in Anspruch nehmen Mehrere Aufenthaltsräume

	Das Haus und seine Umgebung Die auf der Südseite gelegene Terrasse ermöglicht Ihnen angenehme Entspannung in der ruhigen und immer grünen Juraumgebumg. Ein Super-Spielplatz für die Kleinen.... und natürlich auch für die Grösseren in einer anziehenden Berggegend. Nebengebäude; Gemeinschaftsküche. Speisesaal mit 40 Pläzen. Vielseitiger Aufenthalstraum für 80 Personen. Spielsaal (Tischtennis, Tischfussball)

Lager 2005
Lager & Datum	Responsables / Orateurs
Retraite du 3^ème âge ( Printemps ) Du 23 au 27 mai 2005	Guy Gentizon
Camps d'enfants de 7 à 11 ans Du 03 au 09 juillet 2005	Serge et Anne Anken
Camps d’Ados de 12 à 15 ans Du 03 au 09 juillet 2005	Serge et Anne Anken
Retraite du 3^ème âge ( Eté ) Du 22 au 26 août 2005

Preisliste - Richtpreise/ gültig in CHF
La Grange behält sich das Recht vor, jederzeit Preisänderungen Vorzunehmen

OPTION UEBERNACHTUNG Schlafsack unbedingt erforderlich
	Einzeln oder in Gruppen
Erwachsene ab 16 J.	CHF 30.00 / CHF 22.50	€ 21.00 / € 15.75
Kinder	CHF 18.00 / CHF 15.00	€ 12.60 / € 10.50
Die Aufenthaltstaxe (ab 16 Jahren), nicht inbegriffen, beträgt CHF 1.60 pro Nacht und pro Person
OPTION HOTEL	Einzeln oder in Gruppen
Erwachsene ab 16 J.	von CHF 7.00 (Frühstuck) bis CHF 27.00 (Vollpension)		€ 5.00 à 18.90
Kinder	von CHF 1.00 bis CHF 18.00 gemäss Alter und Option		€ 0.70 à 12.60
Kinder bis 3 Jahre und 3. Kind: Gratis in allen Dienstleistungen ( Unterkunft und Verpflegung)
WEITERE DIENSTLEISTUNGEN NACH VEREINBARUNG GEGEN AUFPREIS
- Bettwäsche (Laken und Oberbett) pro Aufenthalt und Person			CHF 10.00 € 7.00
- Reinigung am Ende des Aufenthaltes durch das Personal des Hauses, pro Person			CHF 10.00 € 7.00
- Benutzen der Küchen und Geschirrspüler (nur für die Option Uebernachtung Pro Tag und pro Person			CHF 2.00 € 1.40
- Mieten von TV, Video, DVD, Overhead-Projektor, Leinwand oder VTT			Preis auf Anfrage
- Waschmaschine und Wäschetrockner: Wertmarken, im Sekretariat erhältlich Schlussel - Verkauf von Getränken, mit und ohne Alkohol - Kaffeepausen, Imbiss, Festmahle. - Auf Reservation Turnhalle, Schneeschuhe, (Langlauf- ,Wander- , Abfahrt- )Ski, Skating, Monoski, Schneehemden, Schuhe, Stöcke, Schlittschuhe, Schlitten, Gamaschen, Stirnlampen. - Auf Anfrage, saison-unabhängig : Bastelwerkstatt, Wanderungen mit Führung (Tag und Nacht), Hanggleiten. - Direktverkauf in La Grange Karten für Langlaufski (Schweiz, Frankreich, verschiedene Optionen) Neu! Rabatt auf die Ski-Abonamente der Pisten Sainte-Croix/Les Rasses (www.ski-vaud.ch)

Leistungen

Maison de vacances La Grange
Grand-Rue 47
1454 L'Auberson/VD
Tel. +41 (0)24 454 43 77
Fax +41 (0)24 454 38 89
www.la-grange.ch
lagrange@worldcom.ch


	HOTELS, RESTAURANTS & RENT-A-CAR IN SWITZERLAND hotel-swiss© produced by IberNet S.à.r.l - web-contact@ibernet.ch

Total Visits: 3355
from: 26.April.2005